1. 管理者

Talksy は英国の個人開発者によって運営されています。連絡先： support@talksy.gg

2. 取り扱う情報

私たちはパスワードを作成しません。ボットはDiscordのアイデンティティから動作し、ダッシュボードはDiscordでサインインします。私たちは以下を処理します:

Discord識別子: あなたのユーザーID、ユーザー名、アバター、およびTalksyが動作するサーバー、チャネル、メッセージのIDです。
設定: 各サーバーで選択した言語、ステルスモード、および翻訳チャネル、ルート、用語集の用語などのサーバー構成です。
メッセージ内容: Talksyが翻訳するメッセージのテキストとその翻訳です。30日間保存され、正しい翻訳が返信、ミラーチャネル、翻訳履歴に表示された後、自動的に削除されます。
使用回数: 今月使用した翻訳回数で、無料プランの制限を適用します。
アクティビティ記録: 翻訳やコマンドの使用などのイベント、およびエラーです。個人データのない日次合計は、時間をかけて使用状況を測定するために保持されます。
ダッシュボードサインイン: app.talksy.ggでサインインすると、Discordはあなたのメールアドレスと参加しているサーバーのリストを共有し、管理しているサーバーを表示します。
サブスクリプション状態: サブスクリプションする場合、あなたのプランとサブスクリプション状態です。支払い情報はStripeが直接処理します。私たちはあなたのカードの詳細を一切見ません。
サポートリクエスト Discordまたはメールで送信するものです。

IP アドレスや端末／User-Agent 情報を当方で保存することはありません。

3. 目的と法的根拠

次の目的のために個人データを処理します：

サービスの提供 (Discordボット機能、ダッシュボード)。法的根拠: 契約の履行（ボットの使用）。
支払い / 請求 法的根拠: 契約と法的義務（会計）。
技術的な運用、セキュリティ、不正防止 (ログ、レート制限、無料プランの制限)。法的根拠: 正当な利益。
サービスの改善 (エラーの修正、利用統計)。法的根拠: 正当な利益。
ウェブサイトの統計 (Google Analytics: www.talksy.ggのどのページが訪問されたか)、アナリティクスクッキーに同意した場合のみ。法的根拠: 同意、いつでも「クッキーセッティング」で撤回できます。
ユーザーのリクエスト (サポート / 削除)。法的根拠: 正当な利益 / 法的義務。

マーケティングメールは送信しません。変更する場合は、このポリシーを更新し、必要に応じて同意を求めます。

4. クッキー

当社のウェブサイトでは、次のクッキーを使用します:

サインインセッションクッキー (Discordサインイン on app.talksy.gg): 最大30日。
言語クッキー www.talksy.ggの言語を記憶する。
Google Analyticsクッキー (_ga, _ga_*) on www.talksy.gg、クッキーバナーで同意した後にのみ設定され、訪問とページビューをカウント: 最大2年。同意を拒否または撤回すると停止します。

広告クッキーは使用しません。ブラウザ設定でクッキーをブロックまたは削除できます。

5. プロセッサーと受領者

サービス運営のために以下のプロバイダを利用します：

ホスティング / インフラ: Vercel (ウェブサイト)とAmazon Web Services (ボット)。
データベース: MongoDB Atlas、EU（アイルランド）でホスティング。Talksyが設定、利用回数、メッセージテキストを保存する場所。
支払い: Stripe。
プラットフォーム統合: Discord。
翻訳: AI翻訳プロバイダー。
ウェブサイトの統計: Google Analytics。

データを販売したり、AIモデルのトレーニングに使用したりしません。

6. 国際転送

データベースはEUにありますが、一部のプロバイダーはUK/EEA外でデータを処理しています: 例えばAI翻訳プロバイダー（翻訳するテキストを受信）、Discord、Stripe、Vercel、Google。これらの転送はUK/EU標準契約条項または同等の保護に依存しています。送信するデータを最小限にしています（主に識別子と翻訳するテキスト）。

7. 保管期間

Discord ID、設定、使用回数: サービスを使用している間保持されます（リクエストに応じて削除）。
メッセージテキストと翻訳: 30日間、その後自動的に削除されます。
アクティビティ記録: 30日間; エラー記録は90日間。Talksyがサーバーに追加または削除された記録、構成の変更、サブスクリプションイベントは、サービスが実行されている間保持されます。
技術ログ: 12ヶ月間。
支払い / 請求書: Stripeおよび法的会計期間に保持されます。
サポートチケット: 解決後削除されます。

8. セキュリティ

適切な対策を講じています：スタッフのアクセス制限、転送時の TLS 暗号化、プロバイダレベルでの保管時暗号化、監視およびバックアップ。送信や保管の方法に100%の安全はありません。

9. 您の権利

UK GDPR のもと、アクセス、訂正、削除、制限、データポータビリティの請求、または処理への異議申し立てが可能です。次のアドレスにメールしてください： support@talksy.gg あるいは Discord でご連絡ください。1か月以内に回答し、Discord アカウントまたはメールで本人確認を行うことがあります。

10. 未成年

本サービスは Discord の最低年齢要件（地域により13歳以上）を満たすユーザーを対象としています。当方は当該年齢未満のユーザーのデータを意図的に処理しません。

11. 苦情

英国の監督機関（Information Commissioner's Office）に苦情を申し立てることができます： ico.org.uk。

12. 変更

本ポリシーは更新されることがあります。最新版は当サイトに掲載されます。変更後の継続利用は、更新されたポリシーへの同意を意味します。

13. お問い合わせ

ご質問は次のアドレスへ： support@talksy.gg。