Rechtliches

Datenschutzerklärung

Gültig ab: 9. Oktober 2025

1. Verantwortlicher

Talksy wird von einem unabhängigen Entwickler im Vereinigten Königreich betrieben. Kontakt: support@talksy.gg

2. Welche Daten wir verarbeiten

Wir legen keine lokalen Nutzerkonten an. Wir nutzen Discord OAuth. Wir verarbeiten:

  • Discord-Identifikatoren: User-ID, Server- (Guild-) ID, Channel-ID, Message-ID.
  • Spracheinstellungen und aggregierte Nutzungsstatistiken.
  • Flüchtige Übersetzungsinhalte: nur im Arbeitsspeicher verarbeitet (nicht gespeichert), abgesehen von einem temporären anonymen Cache wiederholter identischer Eingaben (ohne Bezug zu einem Nutzer).
  • Support-Tickets (nach Erledigung gelöscht).
  • Zahlungsdaten werden direkt von Stripe verarbeitet (wir erhalten Status/Metadaten, niemals vollständige Kartendaten).

Wir speichern selbst keine IP-Adressen oder Geräte-/User-Agent-Informationen.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:

  • Bereitstellung des Dienstes (Discord-Bot-Funktionen). Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Bot-Nutzung).
  • Zahlung / Rechnungsstellung. Rechtsgrundlage: Vertrag und gesetzliche Pflicht (Buchhaltung).
  • Technischer Betrieb, Sicherheit, Missbrauchsprävention (Logs, Rate-Limit). Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse.
  • Verbesserung des Dienstes (Optimierung, anonymer Cache, Statistiken). Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse.
  • Nutzeranfragen (Support / Löschung). Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse / gesetzliche Pflicht.

Wir versenden derzeit keine Marketing-E-Mails und nutzen keine Drittanbieter-Analyse. Sollte sich das ändern, werden wir diese Erklärung aktualisieren und gegebenenfalls eine Einwilligung einholen.

4. Cookies

Unsere Website (https://www.talksy.gg) verwendet ausschließlich interne Cookies:

  • Session-Cookie (Discord OAuth): bis zu 365 Tage.

Drittanbieter-Analyse- oder Tracking-Cookies werden derzeit nicht eingesetzt.

5. Auftragsverarbeiter / Empfänger

Wir nutzen Anbieter zum Betrieb des Dienstes:

  • Hosting / Infrastruktur: Vercel (Hosting).
  • Datenbank: MongoDB Atlas, Redis (Cache).
  • Zahlung: Stripe (zukünftige Implementierung).
  • Plattformintegration: Discord.
  • KI- / Übersetzungs-APIs: OpenAI (GPT-4), Google Translate.

Wir verkaufen deine Daten nicht.

6. Internationale Übermittlungen

Einige Anbieter befinden sich außerhalb des UK/EWR (z. B. OpenAI, Discord, Stripe-Gruppe). Übermittlungen stützen sich auf UK/EU-Standardvertragsklauseln oder gleichwertige Garantien. Wir minimieren die übermittelten Daten (hauptsächlich Identifikatoren / flüchtige Inhalte).

7. Speicherdauer

  • Discord-IDs & Einstellungen: während der Nutzung des Dienstes (auf Anfrage gelöscht).
  • Technische Logs: 12 Monate.
  • Flüchtige Inhalte: nur im RAM verarbeitet, dann verworfen; anonymer Cache nach Bedarf vorgehalten.
  • Zahlung / Rechnungen: von Stripe und für gesetzliche Aufbewahrungsfristen aufbewahrt.
  • Support-Tickets: nach Erledigung gelöscht.

8. Sicherheit

Wir wenden angemessene Maßnahmen an: beschränkter Mitarbeiterzugriff, TLS-Verschlüsselung in Übertragung, anbieterseitige Verschlüsselung im Ruhezustand, Monitoring und Backups. Keine Übertragungs- oder Speichermethode ist zu 100 % sicher.

9. Deine Rechte

Nach UK GDPR kannst du Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit verlangen oder der Verarbeitung widersprechen, indem du eine E-Mail sendest an support@talksy.gg oder uns auf Discord kontaktierst. Wir antworten innerhalb eines Monats und können die Identität über das Discord-Konto oder die E-Mail prüfen.

10. Minderjährige

Der Dienst ist für Nutzer bestimmt, die das Mindestalter von Discord erfüllen (13+ oder höher je nach Standort). Wir verarbeiten wissentlich keine Daten von Nutzern unterhalb dieser Schwelle.

11. Beschwerden

Du kannst eine Beschwerde bei der britischen Aufsichtsbehörde (Information Commissioner's Office) einreichen unter ico.org.uk.

12. Änderungen

Wir können diese Erklärung aktualisieren. Die jeweils aktuelle Version steht auf unserer Website. Die fortgesetzte Nutzung nach Änderungen bedeutet, dass du der aktualisierten Erklärung zustimmst.

13. Kontakt

Fragen? Kontaktiere uns unter support@talksy.gg.