1. Adatkezelő

A Talksyt egy független fejlesztő üzemelteti az Egyesült Királyságban. Kapcsolat: support@talksy.gg

2. Mit dolgozzuk fel

Nincsenek jelszavunk: a bot a Discord azonosítójával működik, és a dashboard bejelentkeztet Discorddal. Mi feldolgozzuk:

Discord azonosítók: a felhasználói azonosító, felhasználónév és avatar, valamint a Talksy által használt szerverek, csatornák és üzenetek azonosítói.
Beállítások: az általad választott nyelv minden szerveren, rejtőzési mód, és szerverkonfiguráció, például fordított csatornák, útvonalak és glosszárius szavak.
Üzenet tartalom: az üzenetek szövege, amelyet a Talksy fordít, és a fordításai. 30 napig tároljuk, hogy a válaszok, tükrözött csatornák és a fordítási történeted a megfelelő fordítást mutassák, majd automatikusan töröljük.
Használati számlálók: hány fordítást használtál ez a hónapban, hogy alkalmazzuk a ingyenes terv korlátozásait.
Aktivitási naplók: események, például egy fordítás vagy egy parancs használata, és hibák. Napi összességek személyes adatok nélkül tárolva, hogy mérjük a használatot az időben.
Dashboard bejelentkezés: amikor bejelentkezel az app.talksy.gg-n, a Discord megosztja az e-mail címét és a szerverlistát, amelyben vagy, hogy megmutassuk azokat, amelyeket kezel.
Feliratkozási státusz: a terved és a feliratkozási státusz, ha feliratkozol. A fizetési adatok közvetlenül a Stripe kezelésében vannak; soha nem látjuk a teljes kártyaadatokat.
Támogatói kérések amiket Discordon vagy e-mailben küldünk neked.

Mi magunk nem tárolunk IP-címeket vagy eszköz-/User-Agent-információkat.

3. Célok és jogi alapok

A személyes adatokat az alábbi célokra kezeljük:

Szolgáltatás nyújtása (Discord bot funkciók, irányítópult). Jogi alap: szerződés teljesítése (a bot használata).
Fizetés / számlázás. Jogi alap: szerződés és jogi kötelezettség (könyvelés).
Technikai üzemeltetés, biztonság, visszaélésmegelőzés (naplók, sebességkorlátozások, ingyenes tervek korlátai). Jogi alap: jogos érdekeltség.
Szolgáltatás fejlesztése (hibák javítása, használati statisztikák). Jogi alap: jogos érdekeltség.
Oldalstatisztikák (Google Analytics: mely oldalak látogatják a www.talksy.gg-t), csak akkor, ha elfogadod az analitikai sütiket. Jogi alap: beleegyezés, amelyet bármikor visszavonhatsz a „Sütik beállításai” alatt a láblécben.
Felhasználói kérések (támogatás / törlés). Jogi alap: jogos érdekeltség / jogi kötelezettség.

Nem küldünk marketing e-maileket. Ha ez megváltozik, frissítjük a Politikát és kérünk engedélyt, ahol szükséges.

4. Sütik

A weboldalaink ezeket a sütiket használják:

Bejelentkezési munkamenet sütije (Discord bejelentkezés az app.talksy.gg-n): maximum 30 nap.
Nyelv sütije a www.talksy.gg-n használt nyelv emlékeztetése.
Google Analytics sütik (_ga, _ga_*) a www.talksy.gg-n, csak akkor állítják be, ha elfogadod őket a sütik banneren, hogy a látogatások és oldalnézetek számát számlálják: maximum 2 év. A visszautasítás vagy a beleegyezés visszavonása megállítja őket.

Nincsenek reklám sütik. Blokkolhatod vagy törölheted a sütiket a böngészőbeállításokban.

5. Feldolgozók és címzett

A szolgáltatás üzemeltetéséhez szolgáltatókat veszünk igénybe:

Házigazdakodás / infrastruktúra: Vercel (weboldalak) és Amazon Web Services (a bot).
Adatbázis: MongoDB Atlas, az EU-ban (Írország) található. Itt tárolja a Talksy a beállításait, használati számokat és üzenet szövegét.
Fizetés: Stripe.
Platform integráció: Discord.
Fordítás: az AI fordítás szolgáltatóink.
Oldalstatisztikák: Google Analytics.

Nem áruljuk el az adataidat, és nem használjuk őket AI modellek edzéséhez.

6. Nemzetközi átutalások

Az adatbázisunk az EU-ban található, de néhány szolgáltató külföldön dolgozza fel az adatait: például az AI fordítás szolgáltatóink (akik a fordításra váró szöveget kapják meg), Discord, Stripe, Vercel és Google. Ezek az átutalások az UK/EU Szabványos Szerződési Szabályokra vagy ekvivalens védelmi intézkedésekre támaszkodnak. Minimalizáljuk az elküldött adatok mennyiségét (főleg azonosítók és a fordításra váró szöveg).

7. Megőrzés

Discord azonosítók, beállítások és használati számlálók: megőrzés a Szolgáltatás használata alatt (törlés kérésre).
Üzenet szövege és fordításai: 30 nap, majd automatikusan törlés.
Aktivitási naplók: 30 nap; hiba naplók 90 nap. A Talksy hozzáadása vagy eltávolítása egy szerverről, konfigurációs változtatások és feliratkozási események naplói a Szolgáltatás futása alatt tárolva.
Technikai naplók: 12 hónap.
Fizetés / számlák: a Stripe-nél és a jogi könyvelési időszakok számára megőrzésre.
Támogatói jegyek: törlés a megoldás után.

8. Biztonság

Ésszerű intézkedéseket alkalmazunk: korlátozott munkatársi hozzáférés, TLS-titkosítás átvitel közben, szolgáltatói szintű titkosítás nyugalomban, megfigyelés és biztonsági mentések. Egyetlen átviteli vagy tárolási módszer sem 100%-ig biztonságos.

9. Jogi jogod

Az UK GDPR alapján kérheted a hozzáférést, a helyesbítést, a törlést, a korlátozást, az adathordozhatóságot, vagy tiltakozhatsz az adatkezelés ellen, e-mailt küldve a következő címre: support@talksy.gg vagy Discordon kapcsolatba lépve velünk. Egy hónapon belül válaszolunk, és a személyazonosságot a Discord-fiókkal vagy e-mailen keresztül ellenőrizhetjük.

10. Gyermekek

A szolgáltatás a Discord minimális életkori követelményeinek megfelelő felhasználók (lakóhely szerint 13+ vagy magasabb) számára készült. Nem dolgozunk fel tudatosan e küszöb alatti felhasználók adatait.

11. Panaszok

Panaszt nyújthatsz be az Egyesült Királyság felügyeleti hatóságánál (Information Commissioner's Office) az alábbi címen: ico.org.uk.

12. Módosítások

A szabályzatot frissíthetjük. A legfrissebb verzió a weboldalunkon érhető el. A módosítások utáni további használat azt jelenti, hogy elfogadod a frissített szabályzatot.

13. Kapcsolat

Kérdés? Lépj kapcsolatba velünk a következő címen: support@talksy.gg.