Talksyのヘルプを受ける

よくある質問

TalksyをDiscordサーバーに追加するにはどうすればよいですか？

TalksyをDiscordに追加をクリックし、サーバーを選択して求められる権限をすべて許可してください。Talksyは、各メンバーの名前とアバターの下に翻訳を投稿するためにウェブフックの管理が必要で、ステルスモードのためにメッセージの管理が必要です。

自動翻訳を有効にするにはどうすればよいですか？

1. Talksyをサーバーに追加します。
2. 管理者はTalksyのウェルカムメッセージの⚡ 設定をクリックし、翻訳するチャネルを選択するか、/server enableを実行し、/server channel add channel:#generalを実行します。
3. メッセージを翻訳してほしいメンバーは/talksy language:spanishを実行します。これはオプトインであり、サーバーごとに設定されます。

誰でも、設定やアカウントなしで、フラグのリアクションで単一のメッセージを翻訳することもできます。

Talksyが私のメッセージを翻訳していないのはなぜですか？

Talksyは、以下のすべてが真実の場合にのみメッセージを翻訳します：

• Talksyがサーバー用に有効になっています（/server enable）。
• チャネルが追加されています（/server channel add）。
• このサーバーで/talksyを使用して言語を選択しています。他のサーバーで設定しても引き継がれません。
• TalksyがそのチャネルでWebhookを管理できます。
• 今月の無料翻訳を使い果たしていません。

まだ困っていますか？Discordが翻訳していない理由またはトラブルシューティングガイドを読むか、Discordで質問してください。

無料制限は何ですか？それらはいつリセットされますか？

各メンバーは毎月、自分のメッセージの自動翻訳100回、/translateまたは右クリックで翻訳する100回、国旗リアクション翻訳50回を受け取ります。カウンターは毎月1日にリセットされ、/checkvoteでTalksyに投票すると、あなたのカウンターがすぐにリセットされます。各サーバーには、毎月200件のルーティングメッセージを含む1つのチャンネルルートが無料で付きます。

Talksy Proには何が含まれますか？

Talksy Proは月額€8.99または年額€86.30です。加入しているすべてのサーバーで個人の制限が解除されます。スポンサーしているサーバーでは、すべてのメンバーも無制限になります。無制限のチャネルルートとチャネルグループ、月額メッセージ数の上限なし、Talksyが翻訳しない用語集の用語が無制限に利用できます。詳細は料金をご覧ください。

チャネルルートはどう動作しますか？

ルートは、翻訳されたチャネルを別のチャネルにミラーします。このコマンドは、#generalのすべてのメッセージをスペイン語で#general-esに再投稿し、元の著者の名前の下に表示します：

/server route add source:#general target:#general-es language:spanish

削除、返信、リアクションは引き続き行われ、フォーラムチャンネルは投稿ごとに動作します。サーバーごとに1つのルートが無料で利用可能で、月間200件のルーティングメッセージが含まれます。Proでは無制限のルートとチャネルグループが追加され、複数のチャネルがそれぞれ異なる言語で話すことができます。

Talksyは私のメッセージについて何を保持しますか？

Talksyは翻訳されたメッセージのテキストとその翻訳を30日間保存し、返信が正しい翻訳を引用できるようにします。その後、自動的に削除されます。設定と月間使用量、使用イベント（エラーは90日間）は保持されます。何も販売されず、AIモデルのトレーニングに使用されません。プライバシーポリシーに詳細が記載されています。

Talksyは他の翻訳ボットとどう違うのですか？

翻訳は、その人（名前とアバター付き）としてチャネルに表示され、DMやボットの返信としてではなく、100以上の言語で自然な会話のように読みます。