獲取 Talksy 的幫助

常見問題

如何將 Talksy 添加到我的 Discord 伺服器？

點擊 將 Talksy 加入 Discord，選擇你的伺服器並保留它所要求的權限。Talksy 需要管理網路鉤子權限以在每位成員的名稱和頭像下發佈翻譯，以及管理訊息權限以使用隱身模式。

如何開啟自動翻譯？

1. 將 Talksy 添加到您的伺服器。
2. 管理員點擊 Talksy 的歡迎消息上的 ⚡ 設置 並選擇要翻譯的頻道，或者運行 /server enable 然後 /server channel add channel:#general。
3. 希望翻譯其消息的成員運行 /talksy language:spanish。 這是自願的，並且是每個伺服器設置的。

任何人也可以通過反應標誌表情符號翻譯單個消息，無需設置和無需帳戶。

為什麼 Talksy 不翻譯我的消息？

Talksy 只在以下所有條件都為真時翻譯消息：

• Talksy 已為伺服器開啟 (/server enable)。
• 已添加頻道 (/server channel add)。
• 您已在此伺服器中使用 /talksy 選擇了語言。 在另一個伺服器中設置它不會自動轉移。
• Talksy 可以在該頻道中管理 Webhook。
• 您沒有用完本月的免費翻譯。

仍然卡住？ 閱讀 為什麼 Discord 不翻譯 或 故障排除指南，或在 Discord 上詢問我們。

免費限制是什麼，什麼時候重置？

每位成員每月可獲得：100次自動翻譯自己的訊息、100次使用 /translate 或右鍵翻譯，以及 50 次國旗反應翻譯。計數器會在每月 1 日重置，而使用 /checkvote 為 Talksy 投票可立即重置您的計數器。每個伺服器也可獲得一個免費的頻道路由，每月可路由 200 條訊息。

Talksy Pro 覆蓋了什麼？

Talksy Pro 每月 €8.99 或每年 €86.30。它會移除你在每個伺服器中的個人限制。在你贊助的伺服器中，每位成員也都沒有限制，包括無限的頻道路由和頻道群組，沒有每月訊息上限，以及一個 Talksy 永不翻譯的無限詞彙表。請參見 價格 以了解詳細資訊。

頻道路由如何工作？

路由將一個頻道鏡像到另一個頻道，並翻譯。 此命令將 #general 中的每條消息以西班牙語重新發佈在 #general-es 中，在原始作者的名稱下：

/server route add source:#general target:#general-es language:spanish

刪除、回覆和反應會跟隨，論壇頻道則是按貼文處理。每個伺服器免費提供一個路由，每月可路由200則訊息；Pro 版本則可新增無限路由和頻道群組，讓每個頻道都能使用自己的語言。

Talksy 會保留我的訊息的哪些資訊？

Talksy 會儲存翻譯訊息及其翻譯內容30天，以便回覆時能引用正確的翻譯，然後自動刪除。它會保留您的設定和每月使用量統計，以及使用事件30天（錯誤為90天）。不會出售或用於訓練AI模型的任何資料。隱私政策中有完整的清單。

Talksy 與其他翻譯機器人有何不同？

翻譯會以寫出這些訊息的人的身份出現在頻道中，包括他們的名稱和頭像，而不是以私訊或機器人的回覆形式出現。對話看起來像是人們在交談，支援100多種語言。