Resposta rápida
Solução mais comum: Execute primeiro /register [language] depois ative a tradução automática com /talksy [language]. Confira se o bot tem as permissões corretas no canal.
O bot do Discord não traduz? 7 soluções rápidas
1. Usuário não registrado (mais comum)
Problema: O Talksy exige registro antes de usar a tradução automática.
Solução: Execute o comando de registro:
/register language:EnglishSubstitua "English" pelo seu idioma preferido
2. Tradução automática não ativada
Problema: Só o registro não ativa a tradução automática.
Solução: Ative a tradução automática para o idioma desejado:
/talksy language:SpanishConfira as configurações com: /talksy
3. Tradução automática desativada no servidor
Problema: Os admins do servidor precisam ativar a tradução automática.
Solução: O admin deve executar:
/server enableRequer a permissão "Gerenciar servidor"
4. Canal não adicionado à tradução automática
Problema: Cada canal precisa ser ativado para a tradução automática.
Solução: O admin adiciona o canal:
/server channel add channel:#generalVeja os canais ativados: /server settings
5. Permissões do bot ausentes
Problema: O Talksy precisa de permissões específicas do Discord para funcionar.
Permissões obrigatórias:
- Enviar mensagens
- Gerenciar webhooks (para traduções inline)
- Ler histórico de mensagens
- Usar comandos de barra
- Inserir links
Solução: Vá em Configurações do servidor → Integrações → Talksy → Gerenciar permissões
6. Problemas de detecção de idioma
Problema: O bot não traduz quando o idioma de origem e destino são parecidos.
Solução: É proposital. O bot pula a tradução quando:
- A mensagem já está no seu idioma de destino
- Variantes coincidem (ex.: en-US para en-GB)
- A confiança da detecção é baixa
Para casos limite, use a tradução manual: /translate text:"your text"
7. Limites de uso atingidos
Problema: Limites do plano gratuito excedidos (100 auto, 100 manuais, 50 traduções por bandeira/mês).
Solução: Confira seu uso e faça upgrade se necessário:
/talksyMostra as traduções restantes do mês
Referência rápida de comandos
/register language:English - Configuração inicial
/talksy spanish - Ative a tradução automática
/talksy - Veja as configurações atuais
/server enable - Admin: ativar para o servidor
/server channel add channel:#general - Admin: adicionar canal
Ainda com problemas?
Entre no nosso Discord de suporte para ajuda imediata:
Entrar no servidor de suporte